terça-feira, 22 de outubro de 2013

"Fime cûme"

Esta história já não é nova, mas acabei de a descobrir aqui no meio dos meus apontamentos: deve ter umas duas semanas, penso eu!

No dito dia, o João esforçou-se por nos transmitir o que tinha aprendido na escola:
João: sabem que eu hoje aprendi uma palavra nova com a Sandra?
Pais: ai sim, João? E como é?
João: "fime cûme"! E sabem o que significa? Significa "olá" em espanhol!
Pais: não, João: tu sabes dizer "olá" em espanhol e não é assim, pois não? Mas não te preocupes, se calhar essa é uma palavra que nós não conhecemos; vamos pedir à Sandra para nos ensinar também.
João: nãããããooo, não perguntem porque a Sandra também não sabe!
(?!?!)