segunda-feira, 14 de abril de 2014

Das palavras novas

Às vezes acontece: o contexto em que surgem não é suficientemente claro e a confusão dá-se!
João (esbaforido a entrar na cozinha): mamã, dás-me um bocadinho de água? É que estou mesmo embasbacado!
mamã: ai sim, João? Então e o que é que significa "embasbacado"?
João: é quando estamos com muita sede!
(e o que é que eu faço? sorrio; completamente deliciada com estas confusões e quase tentada a não o corrigir só para não as perder!)