Das (novas) confusões da fonética

Ontem de manhã deixei a água a correr enquanto o João lavava os dentes - queria amorná-la um bocadinho para a "quebrar da friura" - e é então que ouço algo que me pareceu um eco mas.... distorcido: "mamã, não espreguices a água!".

(é parecido!)